Her ink froze. Emma Stibbon was on the deck of the Antigua, a barquentine sailing boat forging a course into the arctic waters above Svalbad, Norway. The waters were rough as well as cold, and the artist was alleviating sea sickness by staying out on deck and drawing. Some works…