For those who don’t already know, Aston Villa FC are an underperforming English football team from the West Midlands. It might not be common knowledge in the wider art world. Three artists staged a gallery event last Saturday: Bartlett, Selmes and Roberts. We’ll drop the first names, in the spirit…