The technical challenges of poetry have usually to do with meter, rhyme and form. In Mons this year, the greatest poetic achievements have all been around measuring buildings and tracking down their owners. By the end of December, the results will be 10km of verse painted onto the city’s stony…