Do vast spaces bring forth big art, or does big art call for vast spaces? I ask because the current production at the South London outpost of White Cube is a monster of wholesale appropriation. Artist Christian Marclay occupies all five galleries and includes a performance space, a screen-printing operation…